CD [Disco Compacto] de
Advance/Pulpit
Agotadas desde hace mucho tiempo pero recordadas con afecto, las revistas
Advance [Avance] y Pulpit [El púlpito] bendijeron a miles de ministros.
Ahora el archivo entero de Advance/Pulpit casi 40 años de información,
inspiración, ayudas, e historia está disponible para usted en CD separados.
En inglés solamente.
La administración de los recursos financieros
de la iglesia
¿Cómo está manejando el dinero su iglesia?
¿Está todo en orden? ¿Se está beneficiando
injustamente al pastor principal? ¿Qué sucedería
si alguien examinara bajo un microscopio lo que su iglesia está
haciendo?
[Instrucciones importantes sobre el
uso de los formularios PDF. Los formularios PDF en este
artículo pueden ser descargados. Sin embargo, la información
ingresada en dichos formularios no puede ser grabada. Esta información
puede perderse a menos que utilice Acrobat Reader 6 o la versión
completa de Acrobat. Para obtener una versión gratis de Acrobat
Reader, visite: www.adobe.com]
Si alguna vez ha habido una época cuando los pastores deben
tener en orden las finanzas de su iglesia, esa es hoy. Ya sea justificado
o no, los medios publicitarios andan en busca de la mala administración.
Los periódicos están llenos de historias sobre la
mala administración, desde Enron a WorldCom. Cierta de esta
búsqueda está justificada, pero hay un mensaje más
profundo: Los líderes de corporaciones en las organizaciones
con y sin lucro están siendo escudriñados por sus
responsabilidades fiduciarias y como líderes. Sus inversionistas
les piden cuentas, y en el caso de las organizaciones religiosas,
las piden los miembros.
¿Cómo es que su iglesia está administrando
sus recursos financieros? ¿Qué sucedería si
alguien inspeccionara bajo un microscopio lo que su iglesia está
haciendo?
Como administrador de los negocios de la iglesia, he consultado
con muchas iglesias. Al visitar las iglesias o al hablar con los
pastores, las preguntas más comunes que se me hacen tienen
que ver con la administración del dinero de la iglesia.
En 1 Corintios 14:40 Pablo escribió: “Pero hágase
todo decentemente y con orden.” Los líderes de las
iglesias a veces se sienten inadecuados para cumplir con la amonestación
de Pablo, especialmente respecto a la administración del
dinero de la iglesia.
Hablaremos de este amplio tema mientras damos un viaje. Nuestro
punto de partida será escoger una institución financiera.
Luego hablaremos de ofrendas, hacer el depósito, requisitos
de sueldos, asuntos ministeriales de impuestos, y cómo hacer
un presupuesto. También hablaremos de gastar dinero, preparar
informes financieros, y archivar importantes documentos financieros.
COMO ENCONTRAR EL BANCO CORRECTO
Encontrar un banco es fácil. Lo difícil es encontrar
el banco correcto. No todos los bancos son iguales. Aunque los bancos
podrían ofrecer servicios similares, con frecuencia difieren
en sus honorarios y estructura.
Hay tres tipos de bancos: bancos que son grandes centros de dinero,
bancos regionales, y bancos pequeños de la comunidad. Los
bancos que son grandes centros de dinero y los bancos regionales
por lo general se consideran impersonales, mientras que el banco
de la comunidad no. Pero tenga cuidado con los bancos pequeños
de la comunidad, por razones de confidencialidad. Los oficiales
del banco podrían ser líderes en otras iglesias, y
sus asuntos financieros muy bien podrían no ser manejados
en confidencia. Yo recomiendo usar un banco local con tal que esté
asegurado por la FDIC, y que usted se sienta cómodo con los
asuntos de privacidad.
Busque un banco que ofrezca servicio gratis de cheques comerciales,
pero averigüe cuáles son sus requisitos. Tenga cuidado
con los balances mínimos. ¿Esos balances se basan
en balances mínimos o de promedio? ¿El banco cobrará
a la iglesia por los cheques devueltos en los depósitos de
la iglesia o dispensarán con esos cobros? Además,
averigüe si el banco cobra por cada cheque cuando se deposita
con un pagador. La iglesia podría evitar esto si usa la caja
de depósitos nocturnos del banco. Sin embargo, algunos bancos
quizás cobren por depositar cheques de todos modos. Sugerencia:
Deposite las ofrendas en una cuenta de ahorros, y por computadora
o por teléfono, transfiera el dinero a su cuenta corriente
para evitar el cobro por cada cheque.
Una vez haya escogido un banco y haya abierto su cuenta de operación,
abra inmediatamente una cuenta de ahorros. Hablaremos de ahorrar
dinero cuando examinemos los presupuestos. Considere la cuenta de
ahorros de la Fundación de Las Asambleas de Dios que ofrece
un interés más alto. Para más información,
póngase en contacto con AGFSG en: www.agfsg.org,
o llame sin cobro a 1-866-621-1786. Además, no compre cheques
a través de su banco. Póngase en contacto con las
compañías que venden cheques, como Checks Unlimited
1-800-533-3973, o www.currentchecks.com.
Estas venden los cheques por la mitad de lo que cobran los bancos.
Recuerde, los bancos quieren una relación de préstamo.
Después de abrir la cuenta corriente de la iglesia, considere
pedir un préstamo para establecer un historial de crédito.
Esto podría ser para comprar un vehículo o una línea
de crédito para ayudar con asuntos de liquidez. Establecer
crédito no quierre decir que la iglesia necesita estar en
deuda. Se hablará de las líneas de crédito
más después en este artículo.
RECIBIR Y MANEJAR OFRENDAs
Una vez se establece la cuenta en el banco, la iglesia está
lista para recibir ofrendas. Haga fácil que la gente ofrende.
Use sobres para las ofrendas con la siguiente información:
nombre y dirección del contribuyente, cantidad del diezmo,
cantidad de la ofrenda, y un espacio para ofrendas especiales. Asignar
un número de ofrendar a cada contribuyente ayudará
al personal a imputar las contribuciones.
Considere mandar por correo sobres ya impresos a sus asistentes.
Puede conseguirlos ya timbrados. Esto hace fácil que las
personas ofrenden. Simplemente ponen su cheque en el sobre, que
ya tiene toda su información pesonal, y lo echan en la bolsa
de la ofrenda o en el buzón. Una de las compañías
que venden estos sobres es Church Budget Envelope Company, teléfono
1-561-369-7767.
Sugerencia: Ponga una caja para la ofrenda en
el vestíbulo. A veces la gente da al pastor sus cheques de
los diezmos si no los echaron en la ofrenda. Con una caja para la
ofrenda, los asistentes pueden echar con seguridad sus ofrendas
en cualquier momento. La caja para la ofrenda debe tener llave y
los ujieres la deben vaciar después de cada culto. Usted
verá un aumento en la ofrenda.
Al manejar el dinero, siempre considere medidas de protección,
o lo que comúnmente se llama controles internos. Estas barreras
evitan robo y cualquier acusación relacionada con el mal
manejo del dinero. Generalmente, es necesario que los pastores eviten
manejar el dinero, y los empleados y voluntarios asignados a esta
tarea deben hacerlo en presencia de otros. (Vea "Diez
importantes controles financieros para toda iglesia.")
Recoger las ofrendas
Los ujieres que no son diáconos ni oficiales de la iglesia
deben recoger la ofrenda para evitar toda apariencia indecorosa.
Los diáconos con frecuencia revisan los informes financieros.
Por lo menos dos ujieres deben llevar el dinero a la caja de depósito
o al cuarto donde se cuenta. Este cuarto no debe estar marcado como
tal. Si la ofrenda no se va a contar inmediatamente, debe ponerse
en un gabinete con llave o preferiblemente en una caja fuerte en
presencia de por lo menos dos individuos. No haga que los ujieres
cuenten el dinero. Más bien, tenga contadores que no tengan
prisa para contar la ofrenda. También, el ministerio de ujier
generalmente es uno de los primeros ministerios del que participa
la gente. No es poco común que se escojan a las personas
a última hora para recoger la ofrenda. Es necesario tener
más diligencia en la selección de los que la contarán.
Esta es otra capa de protección. (Para más lectura
sobre las salvaguardas contra el manejo indebido del dinero en la
iglesia local, lea “Proteja el Tesoro de la iglesia”
en www.christianitytoday.com/yc/9y3/9y3060.html.)
En algunas iglesias es común que los pastores y las secretarias
de la iglesia cuenten la ofrenda. Esto no es aconsejable. En vez
de eso, haga que otro individuo de confianza maneje el dinero. Esto
evita las falsas acusaciones y protege al pastor.
Haga que por lo menos dos (preferiblemente tres) individuos cuenten
las ofrendas para mayor corroboración. Seleccione un cuarto
con llave y no anuncie cuándo y dónde estas personas
cuentan la ofrenda. Periódicamente, haga que un miembro del
personal entre sin antes anunciarse.
Los contadores deben contar la ofrenda durante o después
de cada culto y llenar una hoja de depósito aparte para cada
culto. Los contadores deben confirmar que la cantidad contribuída
en el cheque es igual que la que está escrita en el sobre
de la ofrenda. Para los cheques que no fueron puestos en un sobre,
los contadores necesitarán llenar uno.
Luego se completa un resumen de lo que se recibió en efectivo.
(Vea el formulario"Sumario
de cuenta de los ingresos de dinero en efectivo.") Esta
es una manera de llevar la cuenta de los totales de cada culto y
también ayuda a la iglesia a tener acceso al crecimiento
o declive financiero de sus cultos. Además, hace más
fácil si un contribuyente tiene una pregunta sobre la ofrenda
de un día en particular. Simplemente pregúntele a
qué culto asistió y saque los sobres y la hoja de
depósito para ese culto. Los sobres de las ofrendas se archivan
por culto y tienen fácil acceso. Después hablaremos
del tiempo que se debe guardar esta información.
Depositar e imputar las ofrendas
Después de contar las ofrendas, es necesario que los contadores
verifiquen que el recibo del depósito es igual a las cifras
en el resumen del efectivo. Luego es necesario que pongan todas
las ofrendas en una bolsa de banco con llave y que por lo menos
dos individuos la lleven al banco para depositarla.
Estas son dos maneras comunes de imputar contribuciones—por
el apellido de la persona o por el número que se asigna a
una familia o unidad que ofrenda. Ambas son apropiadas, pero la
mayoría de las iglesias prefiere el sistema de números
ya que es más fácil para el contribuyente y crea menos
cuentas.
Donaciones no designadas y designadas
El sobre para la ofrenda con frecuencia contiene instrucciones
de parte del contribuyente sobre cómo se debe usar su ofrenda.
A esta se llama ofrenda designada. Como regla general,
las contribuciones no designadas (diezmo o efectivo) es dinero disponible
para los gastos generales de la iglesia (hipoteca, sueldos, servicios
públicos, gastos misceláneos). Sin embargo, cuando
una donación es designada por el donante para un propósito
específico, sólo puede usarse para ese propósito.
Una vez se acepta y se deposita, la iglesia tiene la responsabilidad
fiduciaria de usar ese dinero para el propósito expresado.
Dichos regalos designados deben ser para un proyecto o programa
aprobado de la iglesia. Además, la iglesia debe ejercer total
control administrativo y contable de la contribución para
que sea usada para el avance de la misión de la iglesia.
Un ejemplo sería un regalo a un misionero aprobado.
Es importante que los pastores eviten revisar los archivos de las
donaciones de su gente. Es importante saber si las personas diezman
sólo si es que se están considerando para puestos
de liderato. Para esas ocasiones, es correcto que el pastor sepa
si este individuo diezma o no. Pero, inspeccionar los archivos de
las ofrendas a base regular por ninguna otra razón aparte
de interés personal podría frustar al ministro y rendirlo
parcial.
Regalos a los líderes de la iglesia
Es común que las iglesias recojan una ofrenda para su pastor,
especialmente el día de reconocimiento del ministro o del
aniversario o cumpleaños del pastor. Pero ¿cómo
se debe apuntar en los libros ese dinero así designado? La
regla general es esta: si el dinero se recoge para el pastor, debe
inscribirse en los libros como entradas sujetas a impuesto. También
se incluye en el formulario W-2 del pastor. Por lo tanto, es necesario
que los regalos de ocasión especial para el pastor que se
hacen con dinero de las contribuciones de los miembros a la iglesia
se presenten como pago sujeto a impuestos y sujeto a los impuestos
de empleo por sí mismo, si es que el pastor no ha optado
por una exención. Así el contribuyente puede recibir
crédito de contribución por el regalo. Si los donantes
están dispuestos a renunciar a su crédito de contribución,
pueden escribir sus cheques directamente a nombre del pastor. Estos
entonces serían regalos libres de impuestos.
Regalos que no son de dinero en efectivo
Las contribuciones de regalos que no son de dinero en efectivo
hacen surgir problemas para la iglesia y para el donante. Para los
detalles específicos, lea la Church & Clergy Tax Guide
de Richard Hammar. (Vea "Recursos
recomendados.")
Generalmente, es necesario presentar el Formulario 8283 del IRS
si es que la iglesia recibe una contribución que no sea dinero
en efectivo con un justo valor comercial de entre $500 y $5.000.
Sin embargo, si el VCJ es de más de $5.000, es necesario
hacer una evaluación calificada. El donante, no la iglesia,
debe establecer el valor. Siendo que muchos de los miembros de las
iglesias no están familiarizados con el Formulario 8283 del
IRS, tenga varios a la mano. Cuando su iglesia reciba un regalo
bastante grande, escriba una carta agradeciendo al donante por el
regalo e incluya un Formulario 8283 del IRS para su uso. Si la iglesia
decide vender un bien que ha sido donado de más de $5.000
dentro de 2 años de haberlo recibido, debe presentar el Formulario
8283 del IRS. (Los formularios se pueden trasvasar del sitio www.irs.gov.)
Declaraciones de los contribuciones
Todas las ofrendas deben recibirse físicamente o deben ser
timbradas por el correo para la medianoche del 31 de diciembre.
Antedatar ni posdatar el cheque para la iglesia no dará resultado.
Se puede cumplir con las reglas del IRS con tal que el cheque se
mande por correo antes del 31 de diciembre y aunque sea recibido
después del 31 de diciembre.
Todas las donaciones (con y sin restricciones) deben apuntarse y
se debe presentar la documentación al donante para propósitos
de impuestos sobre entradas. Todas las donaciones deben ser debidamente
justificadas para poderlas descontar de los impuestos. Hay dos reglas
generales que las iglesias deben seguir. Primero, el donante tiene
la responsabilidad de obtener por escrito el reconocimiento de parte
de la iglesia por cualquier contribución de $250 o más
para que el donante pueda descontarla en su planilla de impuestos.
Segundo, la iglesia está obligada a dar declaración
escrita al donante que recibe artículos o servicios a cambio
de un solo pago en exceso de $75.
La iglesia cumple con estas reglas de justificación con una
declaración de contribución anual. Es necesario que
la declaración de contribución de cada persona incluya
todas las donaciones que hizo esa persona. Sugerencia: advierta
a sus asistentes que no presenten sus planillas de impuestos hasta
que hayan recibido por escrito el reconocimiento de sus donaciones.
La iglesia debe mandar por correo las declaraciones de contribución
antes del 31 de enero. (Vea el formulario "Documentación
de contribuciones de dinero en efectivo.")
LA ADMINISTRACION DE LAS FINANZAS
EN LA OFICINA DE LA IGLESIA
En las iglesias más pequeñas, encargarse de la documentación
financiera de la iglesia es con frecuencia la responsabilidad del
tesorero de la iglesia. Pero a medida que la iglesia crece —o
en las iglesias más grandes— se hace necesario contratar
a un contador para encargarse de la documentación financiera
de la iglesia. Antes de contratar a un contador, es necesario que
el pastor y los diáconos desarrollen una descripción
del trabajo con una lista de las cualificaciones y responsabilidades
de este puesto. (Vea "Muestra
de la descripción de trabajo del contador.")
Además de mantenerse al día con las donaciones, la
iglesia también debe manejar la nómina de pagos. Cómo
se maneje depende de la clasificación de sus trabajadores
(empleados no ministeriales, empleados ministeriales, y contratistas
independientes).
Regulaciones en el lugar de trabajo
Sin importar a quién contrate su iglesia, debe cumplir con
ciertas reglas federales, estatales y del IRS. Haga su pedido de
carteles con las leyes de trabajo impresas, léalas cuidadosamente,
y cumpla con ellas. De hecho, la iglesia debe exhibir estas leyes
en un lugar conspicuo de la oficina de la iglesia. La iglesia puede
comprar estos carteles al llamar a G. Neil, 1-800-999-9111 o en
su web-site www.gneil.com.
Los archivos de los empleados
Una vez haya contratado a las personas debidas, es necesario que
establezca un archivo de empleados. Incluya lo siguiente en cada
archivo:
1. Solicitud de empleo.
2. Formulario llenado de la investigación y los resultados
de antecedentes criminales.
3. I-9 llenado (verificando que se puede emplear al empleado).
4. W-4 llenado (determinación del empleado de retiros voluntarios
de impuesto federal)
5. Memorándum interno indicando el pago para comenzar, la
fecha de comenzar, y los beneficios. Es necesario que el empleado
firme esto.
6. Evaluaciones anuales y recomendaciones del empleador, incluso
todas las comendaciones y advertencias del empleado escritas y orales.
Los archivos de los empleados deben mantenerse en un gabinete con
llave ya que contienen información privada.
Designación y sueldos de los empleados
Una vez los empleados son contratados y se hayan preparado los
archivos del empleado, la iglesia necesita prepararse para pagar
sueldos. Hay dos tipos de individuos que reciben sueldos: empleados
y contratistas independientes. Es importante que la iglesia distinga
entre el estado de estos individuos. Para un empleado, la iglesia
debe igualar su porcentaje de 7.65 al FICA. La iglesia no lo hace
para un contratista independiente. Es aquí donde está
la tentación para los pastores de indicar que los empleados
son contratistas independientes. El IRS tiene ciertos criterios
a seguir. (Vea "¿Empleado
o contratista independiente?") La mayoría de los
empleados son solamente eso—empleados.
Impuestos de planilla de pagos del empleado: personal de apoyo
Después de retener los debidos impuestos del sueldo de cada
empleado, la iglesia debe pagar al IRS su porción de estos
impuestos retenidos. Cada trimestre se debe llenar el formulario
941 del IRS. Este documento declara el sueldo total y la cantidad
de los impuestos federales y de Seguro Social que se pagaron. En
enero de cada año, la iglesia entrega a los empleados su
declaración de entradas e impuestos en el formulario W-2
del IRS. Este documento debe entregarse a cada empleado antes de
o el 1 de febrero.
Impuestos de planilla de pagos del empleado: empleados ministeriales
Estado doble de impuestos de los ministros
La regla general es ésta: Los ministros trabajan por cuenta
propia para propósitos de Seguro Social y son empleados para
propósitos de impuesto federal de entradas. Aunque los ministros
deben pagar sus impuestos cada trimestre, pueden elegir pagar sus
impuestos a través de la iglesia como empleados. Esta es
una elección correcta ya que hace más fácil
el pago debido al IRS. Es necesario que este memorándum contenga
el nombre del ministro, la fecha, y la cantidad que quiere que le
retengan de su cheque cada pago.
También es necesario que la iglesia sepa si el ministro
ha revocado debidamente su pago del Seguro Social. Si el ministro
no ha presentado el formulario 4361 y opta por permanecer en el
sistema del Seguro Social, entonces tiene la responsabilidad de
pagar en su totalidad el impuesto de trabajador por cuenta propia.
Cualquier cantidad que se iguale debe incluirse como entradas en
el W-2 del ministro, ya que es una entrada adicional. Para ser específico,
la iglesia hace pagos al impuesto de los que trabajan por cuenta
propia en vez de a lo que le toca al empleado pagar de los impuestos
de FICA.
Designaciones de estipendio para vivienda
Los ministros con credenciales pueden excluir de sus entradas cierta
cantidad designada como estipendio para vivienda con propósitos
de impuesto federal. A menos que el ministro se haya exentado del
Seguro Social, esta designación todavía está
sujeta al impuesto de los que trabajan por cuenta propia. La cantidad
designada está limitada al justo valor del alquiler de la
vivienda del ministro amueblada e incluyendo los servicios públicos.
Los gastos permitidos incluyen pagos de alquiler o de hipoteca,
servicios públicos, muebles, reparaciones, seguro, e impuestos
por propiedad. Los gastos asociados con la construcción de
adiciones y el mantenimiento general también pueden incluirse.
Es importante consultar con su contador sobre el presente estado
legal de este beneficio. (Vea el formulario "Computación
del estipendio para la vivienda del ministro".)
Siendo que al ministro se le permite este beneficio, la junta gobernante
de la iglesia debe aprobar prospectivamente la cantidad elegida.
Sugerencia: Para determinar el justo valor del
alquiler de la casa, haga que un agente de bienes raíces
determine su valor del alquiler y firme una fianza con esa cantidad,
además del cáculo de los servicios públicos.
El ministro debe guardar todos los recibos para justificar sus gastos.
También, el inicio del estipendio para la vivienda nunca
es retroactivo. La planificación diligente es crítica.
Es necesario que cada diciembre se apunte en las minutas de la junta
una resolución aprobando el estipendio para la vivienda del
pastor para el año siguiente.
Plan de reembolso contable
Los empleados de la iglesia con frecuencia tienen gastos personales
para los que es necesario que la iglesia les reembolse. El uso de
un vehículo personal para hacer visitas al hospital es reembolsable.
(Vea "Apunte mensual del
millaje del ministro.") Para reembolsar al empleado, la
junta de la iglesia debe aprobar un plan responsible de reembolso.
El empleado luego somete una petición para reembolso, justificando
la base ministerial para el gasto. (Vea "Informe
mensual de los gastos del empleado.")
Muchas iglesias tienen predicadores invitados a los que pagan con
ofrendas de amor u honorarios. ¿Cómo deben los libros
de la iglesia reflejar esos gastos? Los predicadores invitados con
frecuencia son evangelistas ambulantes, músicos, o predicadores
de convenciones y no se consideran ser empleados. El procedimiento
para pagarles es éste: Antes que rindan cualquier servicio,
entrégueles un W-9. (No confunda esto con el I-9 para la
eligibilidad de empleo de inmigración.) Este formulario de
IRS se da a los trabajadores que no son empleados que reciben más
de $600 en compensación. Este documento da a la iglesia el
nombre, dirección, y número de identificación
de impuesto federal del predicador invitado. Esta información
es crítica para que la iglesia sepa dónde mandar el
cheque. También da la información necesaria para llenar
el formulario 1099 para el IRS en enero del año siguiente,
si es que es necesario.
El impuesto sobre entradas de negocios no relacionado
Normalmente las iglesias están exentas. Sin embargo, no
pueden participar de actividades que están en directa competencia
con las compañías con lucro. Cuando una iglesia participa
de actividades que producen entradas no relacionadas con sus propósitos
de exención de impuestos, el IRS considera cualquier entrada
de dicha actividad como entrada de negocios no relacionada y la
sujeta al Impuesto sobre Entradas de Negocios no Relacionados (Unrelated
Business Income Tax, o UBIT).
Según el IRS, las entradas de cualquier negocio no relacionado
están sujetas al UBIT si se cumple con las siguientes tres
condiciones:
La actividad constituye un oficio o negocio.
El oficio o negocio se lleva a cabo regularmente.
El oficio o negocio no está principalmente relacionado
al propósito exento de la iglesia.
La iglesia está sujeta a este impuesto aunque use el dinero
que se gana de este negocio para avanzar su propósito caritativo.
Ejemplos podrían incluir la venta de anuncios en los boletines,
revistas, y las entradas de alquileres.
Aunque la actividad esté dentro de estos criterios, las
entradas quizás no estén sujetas al UBIT si cumplen
con una de las siguientes exenciones:
Principalmente todo el trabajo en la operación del oficio
o negocio lo hacen los voluntarios en la iglesia.
La actividad se lleva a cabo por la organización principalmente
para la conveniencia de sus miembros.
El oficio o negocio tiene que ver con la venta de mercadería,
esencialmente toda la cual fue donada.
Las ganancias capitales, el interés, los dividendos, y los
alquileres de bienes raíces generalmente no están
sujetos al UBIT a menos que sean financiados con dinero prestado.
Tenga cuidado siempre que la iglesia esté considerando una
empresa para ganar dinero. Su primera pregunta debe ser, “¿Está
esto sujeto al UBIT?” (Para una explicación más
detallada de este tema, lea “Cuando su ministerio está
sujeto a impuestos” en www.christianitytoday.com/yc/2000/001/11.75.html.)
LA ADMINISTRACION DEL PRESUPUESTO
El próximo paso en el manejo del dinero de la iglesia es
cómo acreditar las entradas y los gastos de débito
por medio de un Cuadro de Cuentas (COA). El COA es un detalle de
cuentas que muestra cómo entra y sale el dinero. Este es
un documento importante.
La creación de un Cuadro de Cuentas
El proceso para hacer su COA comienza con un análisis de
cuánto dinero espera recoger y cómo lo gastarán
los ministerios. Cuando hace esta lista, usted establece un COA.
Cada dólar que se deposita y que se gasta debe ser cargado
a esta lista. (Vea "Cuadro
de Cuentas.")
Establecer un presupuesto
Una vez haya hecho el COA y haya calculado las entradas para su
ministerio, el próximo paso es asignar los dólares
a cada ministerio. Esto comúnmente se llama plan
de gastos o presupuesto. Hay un entendimiento
erróneo de que un presupuesto es un documento restrictivo.
En realidad trae libertad. El dinero se puede gastar sin sentirse
culpable y se puede trazar según las entradas para estar
seguro de que el gasto de la iglesia no está fuera de orden.
(Vea "El presupuesto de
la iglesia.")
Llene un hoja de petición de presupuesto personal para cada
ministro que esté en el personal. Esto ayuda a planificar
cuánto del presupuesto de la iglesia se asigna a los salarios
y beneficios ministeriales. (Vea el formulario "Presupuesto
personal para el personal ministerial.")
El procedimiento correcto para gastar
Una vez haya preparado su COA y su presupuesto, la iglesia puede
controlar sus gastos. Es importante saber quién pide dinero,
el propósito, y a qué cuenta se ha de cobrar. El método
más fácil para revisar y aprobar los gastos antes
de comprar es usar un formulario para pedir un cheque. (Vea el formulario
"Solicitud de cheque".)
Una vez se aprueba la petición y se extiende el cheque, se
cobra a la debida cuenta del presupuesto.
Una vez haya establecido sus cuentas y el proceso para aprobar los
gastos, el próximo paso es mantenerse al día sobre
las entradas y los gastos. (Vea "Libros mayores de las entradas
de dinero en efectivo" mensual
y de fin de año
y "Libros mayores de desembolsos en efectivo"
mensual y de fin de año.")Las
iglesias deben permanecer al tanto de los gastos. La manera más
eficaz de hacer esto es por medio de informes financieros.
CREAR Y MANTENER INFORMES FINANCIEROs
Revisar y reconciliar los informes del estado de la cuenta del
banco
El primer informe financiero ya se ha hecho por medio del informe
del estado de la cuenta del banco. Este informe es una anotación
de todos los depósitos, cheques cancelados, y honorarios.
Haga que una persona que no sea el contador abra el informe del
estado de la cuenta del banco y revise los cheques. Sugerencia:
Verifique las firmas al revés de cada cheque para estar seguro
de que la persona correcta depositó el cheque de la iglesia.
Este control interno ayuda a evitar que los empleados se escriban
cheques a su nombre y los endosen. Este es un control para evitar
el desfalco.
El próximo paso es dar al contador el informe del banco.
Es crítico reconciliar inmediatamente el informe del banco.
El software de la iglesia debe permitirle reconciliar la cuenta
al comparar uno por uno los cheques cancelados con los del registro.
Reconciliar el informe del banco revela el verdadero balance en
el banco que tiene la iglesia. No hacerlo puede causar que la iglesia
gaste más de lo que tiene en su cuenta.
Imprima una anotación de reconciliación y archívela
con el informe del banco. Ponga estos documentos en un cuaderno
de tres aros con divisores para cada mes. Cuando se haga la verificación
contable de los libros de la iglesia, tendrá acceso inmediato
a los informes del banco y de reconciliación.
Informes financieros
Al preparar los informes financieros, es importante que se mantenga
al tanto de ellos junto con el Cuadro de cuentas. Los próximos
informes y los más importantes son los informes mensuales
y anuales. El software de la computadora de la iglesia debe permitirle
detallarlos más según sea necesario. Los puntos en
este informe coinciden con el COA. El informe anual refleja las
entradas y los gastos de la iglesia ya sea para el año civil,
del 1 de enero al 31 de diciembre, o el año fiscal, del 1
de abril al 31 de marzo. El informe anual se presenta a la congregación
para revisión, preguntas, y su aprobación en la reunión
de negocios anual. Las minutas de la reunión de negocios
anual de la iglesia contienen la discusión y la aprobación
del informe financiero. Estas minutas se ponen en el archivo de
anotaciones permanente de la iglesia. (Vea "Informes
financieros: Hoja de balance y Declaración de ingresos y
gastos.")
Ventajas y desventajas del informe de una verificación
contable
Aunque los informes del banco y los archivos financieros de la
iglesia sean reconciliados, es necesario que los líderes
de la iglesia revisen el informe financiero anual y mensual. Los
medios publicitarios hoy están alerta a cualquier mal manejo
financiero. Esto también es cierto para las iglesias. Es
necesario que las iglesias fijen la norma de conducta ética
y responsabilidad. Una manera en que la iglesia puede hacer esto
es que una compañía independiente revise sus libros.
Una verificación contable promueve la responsabilidad. Si
la iglesia no puede pagar una verificación contable, podría
considerar una revisión. Una revisión detecta irregularidades
en las prácticas de teneduría de libros y es menos
costosa. Pero una verificación contable ofrece muchos beneficios
al ministerio de la iglesia. Con frecuencia viene con una carta
que enumera las recomendaciones para el manejo y la mejoría
de la contabilidad. Revisa los controles internos y ofrece sugerencias
para mejorarlos. Una verficación contable trae integridad
a los líderes de la iglesia que manejan los recursos de la
iglesia. Las desventajas son el tiempo que se toma y el costo. En
balance, muy bien vale la pena. (Para más información
sobre este tema vea “Cuando su iglesia necesita de un Contador
Público” en www.christianitytoday.com/yc/9y1/9y1066.html.)
LA ADMINISTRACION DE LOS PRESTAMOS
DE LA IGLESIA
La mayoría de las iglesias comienzan en locales alquilados,
y a medida que crece los líderes se enfrentan con un nuevo
dilema—edificar o comprar un local permanente. Los programas
para construir tienen que ver con nuevas áreas de negocios
para la iglesia—zonificación, relocación, y
finanzas. (Para más información sobre construcción,
adquisición de propiedad, y expansión, vea la sección
VI, "La administración
del local y la propiedad de la iglesia," y lea, "Revisión
del plan maestro de la iglesia" y "El
proceso arquitectural.")
Esta discusión abarcará las variadas opciones para
obtener los recursos financiero—dentro de la iglesia, dentro
de la denominación, y fuera de la iglesia.
Fondos capitales
Antes de buscar un prestamista, la iglesia quizás querrá
utilizar los recursos dentro de su congregación. La mejor
manera de hacer esto es con una campaña para recaudar fondos.
Contratar una organización profesional ayudará a la
iglesia a recaudar el dinero dentro de la iglesia para financiar
su proyecto o deuda, en vez de ir al banco. Una de esas organizaciones
es MasterPlan Stewardship Services.1 Los líderes de la iglesia
pueden conducir la campaña ellos mismos, pero hay ventajas
en usar un profesional:
Una evaluación imparcial de la congregación basada
en factores estadísticos.
Ayuda práctica por medio del representante de la campaña
capital para supervisar el proceso.
Acceso a folletos y otros materiales para ayudar a la iglesia.
Supervisión de la preparación de los líderes
laicos.
Ayuda a la iglesia para el seguimiento.
El costo de una ayuda así puede ser considerable, pero es
común que una excelente organización de campaña
capital produzca promesas de dos o tres veces las entradas anuales
de la iglesia. Una campaña capital puede ser una gran manera
de tener acceso a los fondos necesarios. (Vea el artículo
"Servicios de plan maestro
de mayordomía.")
Línea de crédito
Otra manera de obtener financiamientos adicionales es por medio
de una línea de crédito—un préstamo que
pone a la disposición dinero en efectivo en el momento deseado.
Por lo regular, la iglesia obtiene una línea de crédito
de su institución prestamista. Una vez se establece esta
línea de crédito, la iglesia recibirá ya sea
una chequera para obtener dinero hasta su límite, o simplemente
puede pedir por fax una transferencia a su cuenta operacional.
Una línea de crédito por lo regular se establece
como una nota de 5 años. Con frecuencia el interés
es de un punto más que el interés corriente. También
es común relacionar la nota con la tasa de préstamo
fluctuante para este tipo de financiamiento.
¿Cómo recibe la iglesia una línea de crédito?
Póngase en contacto con el representante de cuentas comerciales
en el banco donde tiene la cuenta operacional de la iglesia y llene
una solicitud para línea de crédito.
Una línea de crédito tiene ciertos beneficios, incluso
acceso inmediato al dinero en efectivo en caso de que surja una
necesidad. Las desventajas son los costos de cierre y otros honorarios
del banco. Por lo regular es prudente tener una línea de
crédito aunque la iglesia nunca la utilice.
Préstamos denominacionales
Un método de financiamiento que con frecuencia se pasa por
alto son los recursos dentro de la denominación de la iglesia.
Muchas denominaciones ofrecen opciones de financiamiento para las
iglesias pequeñas y grandes. Los Servicios de Préstamo
de Las Asambleas de Dios pueden darle información sobre sus
variadas opciones de préstamos.2
Préstamos convencionales de los bancos
Este es el método más común de financiamiento
para las iglesias. La conveniencia de un banco local es un gran
beneficio.
Sin embargo, los préstamos de los bancos a las iglesias
generalmente son diferentes de los préstamos residenciales.
La mayoría de los préstamos a las iglesias probablemente
contendrán un rasgo de término o de renovación
después de 5 años. Cuando el préstamo llega
a su término, la cantidad del principal del préstamo
caduca y es pagable. Por lo regular el banco renueva el préstamo
y ajusta el interés según el mercado. Algunos bancos
ahora están extendiendo el préstamo a 10 años
antes que caduque.
Emisiones de bonos (o títulos de renta fija)
Las iglesias no utilizan este método de la misma manera
que el simple financiamiento del banco. En vez de ir a un banco
en busca de dinero, la iglesia se pone en contacto con una compañía
de bonos que se especializa en corporaciones sin lucro o en iglesias.
Las compañías de bonos difieren de los bancos locales
en que éstas obtienen su dinero de inversionistas individuales,
o poseedores de bonos. Los bonos por lo regular se venden a los
inversionistas en incrementos de $1.000. El tamaño de la
emisión del bono es igual a la cantidad de dinero que necesita
el prestatario, además de los costos y gastos (honorarios
de revisión contable, honorarios de abogado, seguro del título,
etc.). La compañía de bonos añade estos costos
al préstamo. Igual que con un préstamo del banco,
la iglesia debe tener adecuado colateral (garantía) o propiedad
para compensar los bonos.
La iglesia hace sus pagos de principal e interés a los poseedores
de los bonos por medio de un fiduciario de corporación o
de la compañía de bonos. El fiduciario se encarga
de mantener los libros y de las funciones de pago. Los pagos de
la iglesia se depositan en una cuenta especial llamada fondo amortizante
en el que se depositan y se sacan los pagos de la iglesia cuando
es necesario hacer pagos de interés o de principal a los
poseedores de los bonos. Sugerencia: Pida un interés
saludable en el fondo amortizante. Los honorarios de fiduciario
se pueden pagar con el interés acumulado en el fondo amortizante.
No todas las emisiones de bonos son iguales. Hay dos tipos de emisión
de bonos: De mejores esfuerzos y de firme subscripción. Es
importante entender cada tipo para poder escoger el que mejor se
presta a su congregación.
Mejores esfuerzos
Este tipo de emisión exige que la iglesia venda ella misma
los bonos, con frecuencia con la ayuda de la compañía
de bonos. El representante de la compañía de bonos
explica los beneficios a los miembros de la iglesia y les pide que
compren bonos. La ventaja es un costo más bajo para la iglesia
en contraste a una campaña de firme subscripción.
La desventaja es que la gente a veces considera las inversiones
así como donaciones. Como resultado, esta confusión
podría detrimentalmente rebajar las contribuciones a la campaña
capital de la iglesia en forma de donaciones, regalos, y promesas.
Firme subscripción
Otro tipo de emisión de bonos es la firme subscripción.
Con firme subscripción, no se venden bonos a la congregación.
La compañía de bonos subscribe el préstamo
de la iglesia cuando compra los bonos de la iglesia y los vende
a sus inversionistas. Al aceptar comprar todos los bonos de la iglesia,
se garantiza que la iglesia recibirá los fondos en el cierre.
Los inversionistas que compran los bonos son fondos de pensiones
o inversionistas individuales. Estos bonos se aseguran con la propiedad
de la iglesia.
A diferencia de los préstamos comerciales que caducan, las
emisiones de bonos están totalmente amortizadas por un período
de 15 a 20 años, ofreciendo así un servicio de nivel
de deuda. Esto ayuda en la preparación del presupuesto y
asegura que el préstamo puede llegar a retirarse sin el barullo
de volver a financiar.
Cerciórese de que la compañía de bonos incluye
una provisión de prepago que permite a la iglesia prepagar
sus bonos sin bonificación o penalidad. Por lo regular, esto
es accesible si se paga a través de la cuenta de operación
de la iglesia.
Hay varios puntos positivos en el método de firme subscripción:
Garantiza que todos los bonos se venderán.
No hay confusión sobre las donaciones ya que no se venden
a la congregación.
La iglesia puede comenzar un programa para reducir la deuda
inmediatamente después de la compra.
Para encontrar una compañía de bonos póngase
en contacto con la National Association of Church Business Administration
en www.aogcaa.org
Tenga en mente estas opciones cuando su iglesia se encuentre con
un proyecto de construcción, adquisición de propiedad,
o expansión.
Paquete de financiamiento
Una vez la iglesia se haya decidio por un método, el próximo
paso es crear un paquete de financiamiento. Este paquete da al prestamista
información sobre la iglesia. También demuestra la
confiabilidad de la iglesia y su capacidad para financiar. Recuerde
que los acreditadores están en el negocio para calcular el
riesgo. Informarlos sobre el mérito de crédito de
la iglesia es clave. Dar al prestamista un paquete de información
que demuestra la capacidad de la iglesia para pagar un préstamo
hace mucho para que el préstamo sea aprobado.
A continuación vea una lista de lo que debe incluir en este
paquete:
1. Biografía de la iglesia: Una breve historia de la iglesia
y una decripción del pastor principal, especialmente si el
pastor ha ejercido el cargo por largo tiempo, lo que ha dado estabilidad.
2. Documentos legales:
Constitución (Artículos de Incorporación)
Reglamentos
Certificado 501(c)(3) del IRS probando que la iglesia es una legítima
entidad de corporación sin lucro con el IRS.
La iglesia podría estar bajo una exención de grupo
o cobertura de su denominación. La iglesia con una organización
matriz puede estar bajo sus reglas denominacionales o de grupo para
el 501(c)(3). Si la organización matriz tiene una regla de
grupo, el IRS quizás ya la reconozca como exenta de impuestos.
La organización matriz tiene entonces que someter una revisión
anual de exención en grupo. Si no está seguro de que
su iglesia está bajo esta regla de grupo o cobertura, pida
a su organización matriz que le envíe por fax una
copia de su lista de iglesias u otras organizaciones afiliadas.
Incluya este documento en su paquete de financiamiento.
3. Miembros: Total de miembros y adherentes (incluso los jóvenes
y los niños). Incluya una gráfica demostrando el aumento
en la asistencia.
4. Informes financieros:
a. Anual – informes financieros para los anteriores 3 años.
b. Propiedad – un hoja de balance mostrando todos los bienes
y obligaciones.
Esto incluye dinero en efectivo e información y evaluaciones
al día de la propiedad. Se pueden incluir las evaluaciones
de los impuestos del condado. (Vea Hoja
de balance que se incluye con el informe financiero.)
Recuerde que su primera impresión es una impresión
duradera.
LA ADMINISTRACION DE LAS ANOTACIONES
FINANCIERAS
Ya sea para futura indagación del IRS o para un reclamo
de seguro, es importante tener a mano todos los documentos importantes.
Según el IRS, todas las iglesias por requisito tienen que
mantener anotaciones para justificar su estado exento en caso de
una indagación. (Vea "Por
qué es importante la documentación en una iglesia.")
No hay un método específico para mantener las anotaciones
de la iglesia, ni tampoco el IRS especifica el tiempo que se deben
guardar. A continuación hay una lista de los documentos que
se deben guardar y por cuánto tiempo.
Ponga los siguientes documentos en archivos permanentes:
Carta de exención del IRS o carta de cobertura.
Todos los papeles de seguro: De responsabilidad legal, compensación
al trabajador, y los vehículos. Incluya todo lo relacionado
con la adquisición de bienes raíces.
Archivos de los empleados: Solicitud de empleo, evaluaciones
corrientes y anteriores, I-9 y W-4, e investigaciones criminales.
Minutas de la reunión de negocios anual y de la junta.
Todos los documentos del IRS incluso, pero no limitado a, W-4
(estipendios permisibles), W-2 (formularios de pago de salario
del empleado), 941 (informe de la cantidad que paga el empleado
al Seguro Social, Medicare, e impuestos sobre sueldo).
Toda la correspondencia del gobierno federal, estatal y local.
Ponga los siguientes documentos en archivos temporales:
Anotaciones de los gastos y entradas por 6 años.
Anotaciones de las contribuciones por 6 años.
Hojas de registro para el cuido de los niños por 1 año.
Cheques cancelados por 3 años.
Manual de reglas: Continuo.
Títulos de los vehículos hasta su disposición.
Hay paz de mente en saber que estos importantes documentos están
organizados y en un lugar seguro.
Conclusión
Los días de recoger las ofrendas y pagar las cuentas sin
pensar en el escrutinio de afuera han desaparecido. Pero es posible
saber manejar los recursos de la iglesia.
El presente ambiente se presta para los escándalos; es necesario
que los líderes de la iglesia sean sabios. Llenar correctamente
los formularios y archivar las anotaciones hará mucho para
ayudar a la iglesia en caso de una investigación del IRS.
Tenga cuidado y sea deliberado en esto. Cuando manejamos el dinero
del Señor, es necesario recordar que es eso exactamente —suyo.
Somos llamados a ser buenos mayordomos de sus recursos. Que el Señor
le dé sabiduría a medida que usted fielmente maneja
los recursos que El ha puesto en sus manos..
Notes
1. MasterPlan Stewardship Services es una división del Grupo
de Servicios Financieros de Las Asambleas de Dios. Para más
información, llame al 1-800-962-7499, e-mail masterplan@agfsg.org,
o visite su web-site: www.agmasterplan.com.
2. AG Loan Services (Servicios de Préstamos AD) es una división
del Grupo Financiero de Las Asambleas de Dios. Ya sea que necesite
$10.000 o $10 millones, AG Loan Services puede asociarse con usted
en sus necesidades de financiamiento. Para más información
llame al teléfono: 1-800-449-5626, e-mail: loans@agfsg.org,
o visite su web-site: www.agloanservices.com.
John P. Joseph, J.D., FCBA, es abogado,
administrador certificado de los negocios de la iglesia, ministro
de Las Asambleas de Dios, y presidente de la Assemblies of
God Church Administration Association (Asociación de
Administración de la Iglesia de Las Asambleas de Dios),
y consultor de iglesias. Vive en St. Petersburg, Florida.
Puede ponerse en contacto con él en www.JohnJoseph.org.